مدیرکل میراثفرهنگی همدان درگذشت نویسنده و مترجم همدانی را تسلیت گفت
مدیرکل میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی استان همدان با ارسال پیامی درگذشت علیرضا ذکاوتی قراگوزلو، نویسنده، پژوهشگر و مترجم همدانی را تسلیت گفت.
به گزارش میراثآریا، در متن پیام تسلیت محسن معصومعلیزاده مدیرکل میراثفرهنگی، گردشگری و صنایعدستی همدان آمده است:
«انا لله و انا الیه راجعون
با نهایت تألم و تأسف، درگذشت اندوهبار فرهیختهی فرزانه، استاد علیرضا ذکاوتی قراگوزلو، نویسنده، پژوهشگر و مترجم برجسته و از چهرههای ماندگار فرهنگ و ادب ایرانزمین را به جامعه علمی، ادبی و فرهنگی کشور، خاصه مردم فرهیخته همدان تسلیت عرض میکنم.
این اندیشمند بزرگ که از تبار علم، عرفان و ادب برخاسته بود، عمر پربرکت خود را وقف اعتلای فرهنگ، تاریخ، و میراث معنوی ایران نمود و آثار گرانسنگ او در عرصههای ادبیات، عرفان اسلامی، ترجمه و نقد علمی، همواره منبعی گرانبها برای اهل اندیشه خواهد بود.
اینجانب ضمن ابراز همدردی عمیق با خانواده معزز آن فقید سعید و جامعه دانشگاهی و پژوهشی، از درگاه خداوند متعال برای روح بلند آن استاد گرانقدر، آرامش و رضوان الهی و برای بازماندگان، شکیبایی و اجر مسئلت دارم.»
علیرضا ذکاوتی قراگوزلو که چهارشنبه، ۲۰ فروردین ۱۴۰۴ از دنیا رفت، از پژوهشگران و نویسندگان معاصر است که در چهار دهه گذشته آثار متعددی از او در زمینه ادبیات فارسی و عرفان اسلامی منتشر شده است. او نقدهای بسیاری بر آثار کلاسیک ایران نوشته، تحقیق و ترجمه کرده و در رشته ادبیات تحقیقی و نیز ترجمه از عربی به فارسی آثار متعددی پدید آورده است. از جمله کتابهایی چون «عرفانیات» و «عمر خیام» و ترجمه «تمدن اسلامی در قرن چهارم و پنجم» از آثار اوست. او جزء هیئت مؤلفان دائرةالمعارف تشیع بود و با بنیاد دائرةالمعارف اسلامی و دانشنامه جهان اسلام همکاری مداوم داشت. از او مقالههای بسیار زیادی در حوزه فرهنگ و دین در دست است.
انتهای پیام/
